hace dos semanas mi vida era normal hasta que lo conocí hasta que lo vi, mi nombre es Kate (tu) tengo 20 años vivo en California y trabajo como traductora, mi madre es mexica y mi padre holandés, vivo con Jacqueline y trabaja conmigo, mi vida era normal, una vez me contrataron para ser la traductora de una banda llamada Tokio hotel, ellos son alemanes pero yo apenas sabia algo de alemán y lo tuve que rechazar pero Jacqueline no, ella ya sabia alemán ella tuvo un pequeño romance con uno de los integrantes pero jamás se supo, yo jamás conocí al dichoso afortunado y lo digo por que como mi amiga no hay 2, desde entonces aprendí alemán ya que no quería perder otra oportunidad como esa, ella quedo destrozada y jamás quiso saber de esa dichosa banda yo jamás supe quien de los 4 fue y no me atreví a preguntarle por que era seguro que se enojaría, a veces oía anuncios entrevistas o cosas así pero desde hace 2 años perdí el interés en ella, un día como muchos después de trabajar fuimos a comer a un restaurante que nos quedaba cercas, yo comí muy rápido ya que tenia mucho trabajo tenia que traducir una entrevista en japonés, por cierto si se preguntan cuantos idiomas se hablar son 6 español, holandés, japonés, alemán, ingles, y francés ahora estoy estudiando italiano, OK volviendo a lo dicho salí del restaurante y deje a Jacqueline sola a ella no le importo mucho ya que tenia que regresar a la oficina por que le iban a dar un trabajo de traductora para otra banda famosa, yo fui directo a la casa, al llegar deje mis cosas en mi habitación tome la entrevista y empecé a traducir, se preguntaran por que no lo ago en computadora la verdad es que mi jefe es un poco estricto y no le gustan las traducciones a maquina por que luego se pueden equivocar, prefería que fueran a mano.
Me pase como 2 horas con esto por que me distraía mucho cuando termine Jacqueline no había llegado, mire el reloj y vi que aun quedaba tiempo para dejar la traducción a la oficina si lo llevaba ahorita podría asta ganarme un día libre ya que había trabajado mucho esta semana, tome la entrevista, la traducción, mis llaves, y un abrigo ya que hacia un poco de frío, salí con la cabeza hacia abajo me fui caminando ya que no quedaba tan lejos iba tan distraída viendo si lo había traducido bien que choque con un chico y tire todas las hojas al suelo
-disculpa no te vi
-hay no las hojas!! Me van a matar
-deja te ayudo-agachándose y dándole unas cuantas hojas-ten!!
-gracias-me levante y conté las hojas me faltaba una y era la mas importante-hay no!!
-que pasa?? Te falta una??
-si no la vez por ahí
-no! No la veo lo siento u.u
-ntp. Solo me regañaran
-es muy importante??
-si es una traducción pero bueno ya que-no había levantado la mirada y cuando lo hice vi unos ojos color marrón, rodeados de maquillaje negro, una nariz perfecta, un cutis limpio y un fino rostro era perfecto-lo siento que descortés me llamo Kate
-me llamo bill y siento lo de tus hojas
-ntp. Bueno me voy adiós
-adiós, hey te volveré a ver??
-no lo se bueno adiós
-adiós-tu te seguiste por tu camino hacia la oficina y bill por el suyo cuando iba caminando se encontró con una hoja y pensó que era la tuya la guardo para luego tener pretexto y devolvértela tu en cambio llegaste a la oficina y tenias miedo de que te regañaran, cuando entraste y dejaste las hojas tu jefe no le dio importancia y te dijo
-Kate te necesito!
-por que?? Que pasa??
-necesito que seas la traductora de Tokio hotel los mismos de hace 2 años te acuerdas??
-amm si pero por que no le dice Jacqueline??-volteando a verla ya que estaba ahí
-ella no quiere y no me quiere decir por que, pero puedo confiar en ti
-amm si pero creo que ellos ya saben ingles no??
-si pero necesitan a alguien que hable español y tu sabes perfectamente si aceptas??
-ok, ahora cambiando de tema, me va a regañar pero tire las hojas y perdí una y…
-ntp. Ese trabajo será de Jacqueline por no aceptar
-pero yo apenas y se japonés
-ese no es mi problema. Bueno Kate mañana vas a esta dirección y te presentas con los chicos ok ten con esto te dejan pasar y tu!!-refiriéndose a Jacqueline-tienes una semana ok
-si señor, bueno me voy permiso
-me esperas??
-si claro-salio y te dejo con tu jefe
-y tu vas mañana y te presentas ok
-si bueno hasta luego-saliste y alcanzaste a Jacqueline-hey por que no aceptaste??
-se te olvido lo que paso con ellos??
-aahhh!! Es eso que de verdad te hizo mucho daño??
-si y no quiero volver a verlo
-pero y si cambio??
-no lo creo bueno vamos estoy cansada
-si yo también, por cierto no se a que hora me tengo que presentar
-yo si a las 12:25
-hay gracias te adoro
-hehe lo se!-fueron a su casa cada quien se dirijo a su cuarto y se durmieron mi entras tanto con bill
-hola hermanito ya llegaste!!
-no sigo aya afuera caminando ahorita solo es un holograma-sarcásticamente
-huy tranquilo, por cierto por que saliste tus fans se olvidaron de ti??
-¬¬ y a ti te recuerdan a diario, no es que no había mucha gente por eso
-bueno??
-y nos vas a preguntar que paso??
-ash ok que paso??
-conocí una chica??
-enserio y te pregunto donde compras tu maquillaje??
-¬¬ tom!!
-hehe no es cierto y que paso??
-pues choque con ella y tire su trabajo pero era muy linda sabes
-y ya se te olvido…..bueno ya sabes quien??
-no se me a olvidado al contrario la amo igual o mas
-y por que la dejaste??
-por que no quería lastimarla con la vida que llevo
-bueno pero con esta chica va ser distinto verdad??
-si y haber si así la olvido u.u
-pero la utilizarías
-mira quien habla
-bueno!! Ya no digo nada-bostezando- bueno me voy a dormir
-ok, oye levántate temprano que mañana viene nuestra nueva traductora
-te acuerdas que ella era…
-amm si bueno duerme ahora como vas
-ok!! Ok bueno hasta mañana
-hasta mañana descansa-tom se fue a dormir y bill se quedo pensando un rato aquella chica era linda pero no lo hacia olvidar a esa chica que una vez amo y que por un entupido error la dejo ir-hay donde estarás??-se pregunto después saco la hoja que creía que era tuya, la leyó un poco y después vio hasta, a bajo y estaba tu nombre completo
Traducción por : Kate García Herzing
Bill vio que uno de tus apellidos era alemán y se pregunto por que?? Después de eso bill ya se sentía cansado y se fue a dormir, al otro día te levantaste y viste el reloj eran las 6:45 AM no habías podido dormir bien estabas nerviosa y no tendrías por que estarlo pero lo estabas te levantaste y te metiste a bañar, te tardaste casi una hora te sentías tan relajada, después saliste y te vestiste, no sentías la necesidad de vestirte formal sentías que eso no importaba, bajaste a la cocina y miraste tu celular para ver la hora viste que ya iban hacer las 9:30, te preparaste tu desayuno y de paso el de Jacqueline después oíste ruido y viste que era Jacky bajando las escaleras un poco adormilada.
-buenos días Kate
-buenos días, te hice tu desayuno
-gracias, oye es muy temprano y ya estas lista!
-no podía dormir
-mmm…-sirviéndose café-y a que hora te vas a ir ??
-10 min. Antes de las 12 quiero caminar un poco
-oye queda lejos??
-amm… no, queda cercas de echo así que puedo ir caminando, oye te puedo hacer una pregunta??
-ya la estas haciendo
-por que no aceptaste
-por lo que paso ya te dije
-bueno y que paso??
-quieres que te cuente??
-si n_n
-ok lo que paso es que yo me enamore demasiado hasta para hacer publica la relación, pero el no quiso una vez le preguntaron si el tenia novia y si tenia era yo, pero el dijo que no y que esperaba a la dueña de corazón, ahí me dio razones que yo no lo era y yo pensé que si lo era, me enoje con el y salí corriendo llore toda la tarde pensando en esas palabras, cada te quiero, te amo o un beso eran falsos y…
Flashbacks***
- que tienes linda??-abrazándola
-como que, que tengo??-apartándose de el-se te olvido lo que dijiste en la entrevista “no tengo novia pero espero pronto estar con la dueña de mi corazón” que hipócrita!!
-pero sabes que eres tu
-y por que no lo dijiste??
-David me dijo que no digiera nada de lo nuestro u.u
-no le eches la culpa a el es tu vida no la suya, dime me amas tanto para desmentir lo que dijiste!!
-…no lo siento, pero no estoy seguro u.u-bajando la cabeza
-lo sabia, sabes que dile a David que renuncio
-no pero es que yo…
-tu nada!! fuiste muy claro, sabes que bien que no dijiste nada así aremos que no pasado nada ok-saliendo de la habitación
-pero yo…
Fin del flashbacks
- y eso paso…
Hey, buen cap...stá muuy interesante, felicitaciones!! =P
ResponderEliminarse me hace interesante a ver como sigue la historia asi ke sigue jiji
ResponderEliminaresta muy triste pobre de Jacqueline!! siguela!!
ResponderEliminar